Aller au contenu principal
Carnet de voyages
  • FR Français
  • EN English
  • ES Español
  • DE Deutsch
  • IT Italiano
Connexion Créer un compte

Politique de confidentialité

En bref : vos voyages restent privés, rien n'est vendu, aucune publicité ; seule une mesure d'audience anonyme, hébergée par l'éditeur, compte les visites. Vous pouvez tout exporter ou tout supprimer vous-même, à tout moment.

Responsable du traitement

Julien Mousqueton, éditeur du site (voir les mentions légales). Contact : julien_@_mousqueton.io

Données traitées, finalités et bases légales

DonnéesPourquoiBase légale
Adresse e-mail, mot de passe (stocké uniquement sous forme hachée), langue, thème, ville de domicile si vous la renseignez Créer et sécuriser votre compte, vous envoyer les liens d'inscription et de réinitialisation, calculer vos jours d'absence Exécution du service que vous demandez
Trajets (lieux, dates, modes de transport), voyages, notes, étiquettes, photos Afficher votre carte, vos statistiques et votre bilan annuel Exécution du service que vous demandez
Liens de partage et adresse d'abonnement agenda (jetons secrets), date de dernière consultation d'un lien Partager vos voyages avec les personnes de votre choix, ajouter vos voyages à votre agenda Exécution du service que vous demandez
Journaux du serveur web : adresse IP, date, page demandée, navigateur Sécurité du service, détection des abus et des pannes Intérêt légitime (sécurité)
Mesure d'audience (Matomo) : pages vues, page d'origine, navigateur, système, taille d'écran, adresse IP tronquée, pays approximatif Compter les visites et savoir quelles pages sont utiles, pour améliorer le site Intérêt légitime (statistiques anonymes, dispensées de consentement)

Les photos sont ré-enregistrées à l'envoi : leurs métadonnées (dont la position GPS et le modèle d'appareil) sont supprimées. Notes, photos, domicile et adresse e-mail n'apparaissent jamais sur les liens de partage ; les voyages à venir n'y apparaissent que si vous l'avez choisi pour ce lien.

Qui a accès à vos données

Seul l'éditeur, en tant qu'administrateur technique du serveur, peut y accéder. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées. Certains services tiers interviennent toutefois dans le fonctionnement du site :

  • Recherche de lieux : le texte que vous tapez est transmis par notre serveur au service Nominatim de la fondation OpenStreetMap. Votre adresse IP ne lui est pas transmise.
  • Fonds de carte : votre navigateur télécharge les tuiles de la carte depuis tile.openstreetmap.org, qui reçoit donc votre adresse IP.
  • Mesure d'audience : votre navigateur envoie les pages consultées à l'outil Matomo de l'éditeur (stats.mousqueton.io), qui reçoit donc votre adresse IP et la tronque avant de l'enregistrer. Les jetons secrets des liens de partage, d'inscription et de réinitialisation sont masqués avant l'envoi. Ces statistiques ne sont ni croisées avec votre compte, ni partagées avec qui que ce soit.
  • Bibliothèques et polices de caractères : votre navigateur les télécharge depuis jsDelivr, cdnjs (Cloudflare) et Google Fonts, qui reçoivent votre adresse IP.
  • Agenda : si vous activez l'abonnement, votre service d'agenda récupère vos dates et lieux de voyage (sans les notes) à l'adresse secrète que vous lui donnez.
  • Liens de partage : toute personne qui possède un de vos liens voit les voyages qu'il montre. Vous pouvez révoquer un lien à tout moment.

Les e-mails sont envoyés directement par notre serveur. Le site et ses données sont hébergés à Gravelines, France.

Durées de conservation

  • Compte et contenus : tant que votre compte existe. Supprimer votre compte efface immédiatement vos données et vos photos du site.
  • Sauvegardes : des copies de sécurité sont faites chaque nuit et conservées 14 jours au plus ; vos données y disparaissent donc au plus tard 14 jours après leur suppression.
  • Journaux du serveur web : 52 jours.
  • Mesure d'audience : 25 mois au plus.
  • Cache des recherches de lieux (sans lien avec votre compte) : 30 jours.
  • Liens envoyés par e-mail : 15 minutes pour l'inscription, 60 minutes pour la réinitialisation du mot de passe.

Cookies et stockage local

Le site n'utilise aucun cookie publicitaire. Les éléments déposés sont nécessaires à son fonctionnement, mémorisent vos choix ou servent à une mesure d'audience anonyme limitée au site, conforme aux conditions d'exemption de la CNIL ; ils ne demandent donc pas de consentement :

  • session — maintient votre connexion et protège les formulaires (cookie de session).
  • remember_token — uniquement si vous cochez « Rester connecté » : vous reconnecte automatiquement (365 jours).
  • lang — mémorise la langue choisie (1 an).
  • _pk_id, _pk_ses — mesure d'audience Matomo : distinguent les visites sans vous identifier (13 mois et 30 minutes).
  • Stockage local du navigateur : thème clair ou sombre, couches de carte affichées, brouillon d'un trajet en cours de saisie. Ces données ne quittent pas votre appareil.

Vous pouvez refuser la mesure d'audience : le site cessera alors de vous compter sur ce navigateur (un cookie mémorise ce choix).

Sécurité

Connexion chiffrée (HTTPS), mots de passe hachés, limitation des tentatives de connexion, déconnexion des autres sessions au changement de mot de passe, sauvegardes quotidiennes.

Vos droits

Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données. La plupart s'exercent directement dans l'application :

  • Accès et portabilité : page Importer / exporter (CSV, GeoJSON, GPX) ou sauvegarde complète avec vos photos (.zip).
  • Rectification : modifiez vos trajets, voyages et préférences à tout moment.
  • Effacement : Préférences, puis « Supprimer mon compte ».

Pour toute autre demande, écrivez à l'adresse de contact ci-dessus. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL : cnil.fr.

Dernière mise à jour : 25 oct. 2026

© 2026 Julien Mousqueton · Open source : github.com/JMousqueton/travellog · Mentions légales · Confidentialité